Old Castle
fansub group


We're good with timing, translation and styling. We're looking for an editor that'd make the subtitles look good to native English speakers.



Communication happens via e-mail or IRC.
You won't need to install anything to edit the subs.

If you're interested, you can drop by our IRC channel (#old-castle on Rizon) or contact us via e-mail: contact@oldcastle.