Machine Robo: Butchigiri Battle Hackers (TV Series, 31 episodes, AniDB)

Requested on Jan. 12, 2022, 7:10 p.m.

A ship crewed by earthlings crashes on Chronos. Believing themselves stranded, the crew volunteers to fight along the Machine Robos. Source: The Anime Encyclopedia